Юки благодари на съдържателя на публичния дом за гостоприемството, след което го целуна страстно, незабелязано отмъкна кесията със злато, която държеше запасана на кръста си, и напусна завинаги публичния дом. Трябваше да разбере повече за начина на живот на хората тук.